LA CONSELLERÍA DE CULTURA HOMENAJEARA AL SARRIANO VALENTÍN ARIAS COINCIDIENDO CON EL DÍA INTERNACIONAL DE LA TRADUCIÓN

Víctor L. Villarabid

El día Intencional de la Traducción, que se celebrará el día 30 de septiembre, lo dedicará La Conselleira de Cultura del gobierno gallego, como homenaje al profesor, escritor y traductor, Valentín Arias López.

Valentín Arias, nació en Sarria (Lugo) en 1934 y como profesional de la Enseñanza fue trasladado a Vigo, compartiendo su vida de docente con trabajos de responsabilidad en el Editorial Galaxia.. Además fue miembro fundador de la Asociación de Traductores Galegos, de la cual fue presidente durante algún tiempo, Lleva traducido este ilustre sarriano, infinidad de obra a la lengua galega, preferentemente del francés, portugués y español, algo que le llevó, en 1989 a recibir el premio ‘Ramón Cabañillas’ de Traducción Juvenil del Ministerio de Cultura.

Valentín Arias López, lleva desarrollada una intensa labor intelectual, pero siempre desarrollándola en torno a la defensa y apoyo del idioma gallego. Es también Arias López un significado conferenciante, así como ganador de diversos certámenes literarios.

El acto de celebración de este homenaje que tributa la conselleria de Cultura, a través de su titular, Anxela Bugallo, tendrá lugar el próximo día 30, a las siete de la tarde del próximo, en el Auditorio del Centro Cultural de Caixanova, de Vigo.

UN SARRIANO CONSIDERADO COMO HIJO ILUSTRE

Valentín Arias López, quien comparte su vida profesional, familiar y social, entre Vigo y Sarria, en cuya villa participa en todo cuanto acontecimiento de cierto realce se celebre. Fue pregonero y conferenciante de multitud de celebraciones por lo que es considerado un significado miembro de los considerados hijos ilustres de las tierras de Sarria, Con Valentín Arias también se tiene en esta villa pendiente el reconocimiento de una ejemplar labor de hacer arrianismo en el exterior.

servido por villarabid 1 comentario compártelo